同声传译与速记会场布置要求
同声传译0755-83265552
同传设备新闻资讯同传设备首页 > 新闻资讯 > 同声传译与速记会场布置要求

同声传译与速记会场布置要求

作者:管理员   发布时间:2015-01-14 17:09   点击数:730
同声传译人员与速记人员是需要一个较为稳定的环境来进行工作,工作人员应当为他们选取事宜的工作位置。
1、同传位置
会场中会设置专门的同传室供同传工作人员使用。同传室的位置根据会场的结构来安排,一般两种位置较好:一是同传室在会场后面靠墙处;另外一个位置是会场中间靠墙处。总之既不要破坏会场的美观,同时又方便同传工作进行。
2、速记位置
速记人员可以自由安排。速记需要用到电脑,因此要求速记人员旁边有电源。另外,由于速记过程中敲击电脑键盘的声音较大,较急促,因此速记位置与其他嘉宾之间要有一定距离。需事先确认速记人员既能听清发言,又不至于影响其他听众。
 
如果您有什么需要请联系我们,我们的24小时热线电话是:0755-83265552
美之来的口号-----全世界同步传递,实现语言零障碍
美之来的保证----敬业+专业+执着+精益求精
美之来的追求----以服务为基础,以质量谋生存,以能力求发展
美之来同声传译官方网站:www.ok3588.com
 

收缩
  • 电话咨询

  • 400-0033-189
网站地图版权所有 © 2007-2012 美之来视听科技有限公司 建议使用1024*768分辨率浏览本网页 备案号:粤ICP备12071988号
  • 同传设备