同声传译会议前应该有哪些准备
同声传译0755-83265552
同传设备新闻资讯同传设备首页 > 新闻资讯 > 同声传译会议前应该有哪些准备

同声传译会议前应该有哪些准备

作者:管理员   发布时间:2015-02-05 17:48   点击数:866
    同声传译会议在许多企业来说都是一场大会,一般都需要较长的时间进行准备。在此,美之来小编对众多第一次举行同声传译会议的客户们提个醒。
    第一:一场同声传译会议一般至少需要2到3个译员进行,因为同声传译的要求极高,译员在同声传译的过程中承受这极大的压力,如果时间进行过程便有可能造成精神崩溃,所以一般的同传会议都会让两到三个译员进行轮流翻译,如果会议时间过长的话会更多。
    第二:在同声传译会议的前三天,主办方需要提前将会议的资料交予译员进行查看,毕竟同传译员不是超人,哪怕他们的知识量很庞大但是也不可能在没有会议资料的情况下完美的进行一场同传会议。所以对于这一点同传会议的主办方一定要注意。
    第三:同声传译设备的安装大概需要提前一天进行,这样才能有足够的时间进行调试,负责安装的时间过于紧,如果出现什么情况便无法及时解决。而且如果同传设备是租赁的那便需要提前更长时间与同声传译设备租赁公司进行交流让设备能及时到达会场并有一段缓冲期。

如果您有什么需要请联系我们,我们的24小时热线电话是:0755-83265552
美之来的口号-----全世界同步传递,实现语言零障碍
美之来的保证----敬业+专业+执着+精益求精
美之来的追求----以服务为基础,以质量谋生存,以能力求发展
美之来同声传译官方网站:www.ok3588.com

收缩
  • 电话咨询

  • 400-0033-189
网站地图版权所有 © 2007-2012 美之来视听科技有限公司 建议使用1024*768分辨率浏览本网页 备案号:粤ICP备12071988号
  • 同传设备