同声传译行业的优势

作者：管理员发布时间：2015-03-26 10:10 点击数：864

中国是一个人口大国，随着改革创新的进步，中国与世界的交流越来越密切。各大会议中都会出现中文同声传译的身影，同声传译设备的运用也越来越频繁。然而，随着需求的增添，提供同传设备租赁数量却跟不上供给。如今不论是哪里的国际性会议，都离不开中文，也必然少不了同声传译，能够说同声传译在海内外的市场都是巨大的。现今同传行业已经成熟，而随着海内间的交流一直加深，中国的整体实力都在增强，这所有都使得同传行业具备更宽更广的开拓空间。

除了具备硬性证书实力条件外，具有成熟的会议经历和良好的人际关系。只能成功，不能出错。目前，我国还没有一个固定的机构来担任同声翻译的相干事宜，也没有一套成熟的体系对同声翻译的任务进行考评。要看一个同声翻译终究胜任不胜任，将会间接由所效劳的会议各方来作出评估。假如主办方认为你的翻译很优秀，他们会邀请你下一次再和他们协作。假如同声翻译很糟糕，会场里事先就会有所反映，那下次就很难会再录用。

上一篇: 同声传译“最贵钟点工”

同声传译行业的优势

QQ咨询

电话咨询