日语翻译就业前瞻
同声传译0755-83265552
同传设备新闻资讯同传设备首页 > 新闻资讯 > 日语翻译就业前瞻

日语翻译就业前瞻

作者:管理员   发布时间:2015-09-28 17:19   点击数:912

      目前我国的就业形势比较严峻,很多大学生都存在就业困难的问题,但是,这其中学翻译的学生。随着中国外交的不断发展,逐渐和许多国家建立合作关系,翻译行业也在不断的兴起。现在选择学习翻译的人越来越多,很多人都选择学习比较大众化的语言,所以其中有一部分学生就选择学习日语。

 

       中国和日本在很久之前就已经建交了,很多的日企早就已经进驻中国的市场,所以现在中国日语翻译人才的需求量还是比较大的。尤其是高端的日语翻译、资深日语翻译,根据用人单位的不同,要求的日语水平也不同,一般的日企要求的就是日语一级。

 日语翻译就业前瞻

       现在很多学生都在追日本的动漫,其实这就是学习日语的一个很好的契机。因为,这样不仅可以欣赏到剧情还可以练习自己的日语,提升日语水平。虽然说,现在学习日语的人不在少数,但是并不是每一个人都会从事日语翻译行业,所以只要真正地努力,就能给自己带来机会。

 

       但是,要想真正要想学好日语,首先要确定好自己的发展,定位好自己想学的专业。日企普遍反映,日语方面的人才比较紧缺,可选择性比较少。还有就是日语人才的层次不是很分明,一些既能稍微懂点日语,掌握一般的技能,又能了解日企运作规律的一线翻译人员比较少。现在的日企普遍缺乏成熟型的人才,即使是一些取得一级证书的人才也对日企文化和礼仪、商贸商务用语和日语计算机使用等缺乏了解。日企在招聘员工的时候主要还是考察个人的综合能力,也渴望市场能够提供全面的复合型的日语人才。

 

收缩
  • 电话咨询

  • 400-0033-189
网站地图版权所有 © 2007-2012 美之来视听科技有限公司 建议使用1024*768分辨率浏览本网页 备案号:粤ICP备12071988号
  • 同传设备